참여광장

자유게시판

상세
국제 특별 88여단...01편
Korea, Republic of 돌통 0 238 2021-11-25 19:14:09

01편


※  글을 읽기전에..

 
일명 "동북항일연군" 에 간부로 소속된 김일성 빨치산 부대는 1940년 즈음 일제의 대규모 토벌대로 인해, 다른 부대들처럼 식량 및 배신자들의 속출로 인한 거처 및 아지트 발견등으로, 더이상 버티기 힘들어, 또 마침 이때 국제회의 초청장이 와서 결국 소련 연해주로 가게 된다.


소련땅을 밝기전에 김정숙과 결혼을 하고 김일성이 연극도 만들고 춤도 추며 결혼잔치도 부하들과 하며 산지 들판에서 혼례를 지내게 된다.



이때가 1940년 초 쯤 이고


1912년생인 김일성의 나이가 28세 1917년생인 김정숙은 23세 였다.   김정숙이 바로 김정일의 친모이다.

그리고 만주에서 항일투쟁을 뒤로 하고 김일성 부대는 소련땅으로 넘어가는데 이야기는 여기서 부터 시작된다.

그럼 시작하겠다.  물론 이야기는 사료등의 팩트를 바탕으로 글을 올린다.


(원문)


???文 ???

??八十八旅?中?朝三角?系?抗 日 ??期???反法西斯?盟一瞥??沈志?

《 번역 》



특제논문?

88여단과 중,소,조, 삼각관계 항일전쟁중 국제 반파시스트연맹.   심*화


(원문)


?容提要 抗日??后期,中共?北???和抗日???部被迫退入?境,接受??的援??助和指?。 ?后,以 中、朝游????主的八十八旅(抗???旅)得以建立,?成????????的一支特?部?。 ??宣布?日作?后,斯大林?定解散八十八旅,金日 成率抗???部分朝?指?? 回?,最??? 了 中共??,成???占??的依?力量。 八十八旅的???史?一??面反映出二?后期??地???反法西斯?盟及中、?、朝之?微妙的相互???系。????? 抗日?? ?北抗曰?? 中??系 中朝?系


《 번역 》


항일전쟁 후반기에 중공 동북당 조직과 항일연군 잔부는 소련군의 원조와 지휘를 받도록 되어 있었습니다. 
그리고 중·북 게릴라들이 주축이 된 88여단(항련교도여단)이 창설되어 소련 극동군의 특수부대가 되었습니다.

김일성은 소련의 대일(對日) 작전 선포 후 스탈린이 88여단을 해체하기로 결정하자 항련(抗聯) 일부 북한 병사들을 이끌고 귀국해, 중공 조직을 이탈하고 소련 점령군에 의지했습니다.

88여단의 역사는 제2차 세계대전 후기 극동지역의 국제 반파시스트 연맹과 중·소·조 간의 미묘한 상호관계를 단적으로 보여준다.

                                       #                                                                        (중국?소련?조선)

(원문)



?????旗??立第八十八步兵旅(番? 8461 部?),??北抗日????旅,是第二次世??界大?中一支非常特殊的反法西斯武?力量。 ?原?上是中?共????的抗日游??,??上??接受?????的直接指?,其成?有中?人、朝?人、??人以及?籍赫哲族人(那乃人) ,故亦????旅” 。 八十八旅? 1942 年 8 月建立到 1945 年 10 月解散,?只存在短短三年,但?的?史??却深刻地反映了????地?反法西斯?盟的一??面,呈?出中?、中朝、?朝??三角?系的??微妙?涵。 ??八十八旅的?史,不?是?????系史?究的重要?容,也是理解?后中??系??和中朝?系走向的起点。 然而,有?八十八旅的史料, 目前?多的是中??事人的口述?料,相???文??料只有周保中保留的日?,以及少量的中?和俄??案?料。? 因此,在各??者??北抗??日 ???史和中?朝?族抗日斗??史的大量?究成果中,?于抗?后期和八十八旅?史的??


(번역)


소련 극동 홍기군은 88보병여단(번호 8461부대), 즉 '동북항일연군 교도여단'으로 독립한 제2차 세계대전의 특수 반파시스트 전력입니다.

중국 공산당이 이끄는 항일 빨치산으로 사실상, 소련 극동군의 직접 지휘를 받는데, 
중국인·북한인·소련인·소국적 허저족이 소속돼 있습니다.

즉 국제여단입니다." 88여단은 1942년 8월 창설돼 1945년 10월 해체되기까지 3년이라는 짧은 기간 동안 존재했지만, 그 역사는 전시 극동지역 반파시스트 연합의 한 단면을 잘 보여주고 있으며, 중소·중조·소조라는 삼각관계의 미묘한 함의를 보여주고 있습니다.



88여단의 역사를 밝히는 것은 전시 국제관계사 연구의 중요한 내용일 뿐만 아니라 전후 중소관계와 중조관계를 이해하는 출발점이기도 합니다. 그러나 
88여단에 관한 사료는 현재 중국 당사자들의 구술 자료가 많습니다.

관련 문헌자료는 저우바오중(주보중)이 보유하고 있는 일기와 소량의 중국과 러시아 문서자료뿐입니다.

이 때문에 동북항쟁 연합군 역사와 중국동포 항일투쟁 역사에 대한 각국 학자들의 연구 성과 중, 항련 후기 및 88여단 역사에 대한 전문성을 인정받고 있습니다.


●  (추가설명,원문)



此文系上海市(社?科??新基地)世界反法西斯???究中心委托? 目“反法西斯?盟?中朝?系”?究成果。?? ① 在俄??案中目前可以看到的只是一些命令和?定,有?八十八旅的核心文件?未解密(?者 2014 年 6 月在哈巴?夫??斯克考察???到一??法:有?八十八旅的?案大部分已被??)》 中?有??北抗日??的文??料?多 ,如中央?案?等???:《 ?北地?革命?史文件?集》(68 卷) , 1988 年、199 1 年?印 ;周保中: 《? 北抗 日游? 日?》,人民出版社 1 991 年版;吉林省???案?、中共吉林省委?史?究室?:《周保中抗 日救?文集》,吉林大?出版社 1996 年版; 中共延?州委?史?究所?:《??地???革命?史文??;I;?》 , 1 9 99 年?印。 但是其中涉及八十八旅的?容不多 。 此外,?有一些? 事人的回??。?? 4 ?

 (추가설명 번역)

이 문과 상하이(사회과학창신기지) 세계 반파시스트 연구센터가 의뢰한 '반파시스트 연맹과 북중관계' 연구성과는 러시아에서 볼 수 있는 명령과 결정, 88여단 관련 핵심문서(2014년 6월 하바로프스크 답사 당시에도 들었습니다. 88여단 관련 역사자료가 대부분입니다. 하지만 88여단에 대한 내용은 많지 않습니다. 이 밖에도 당사자의 회고록들이 있습니다. ?


다음편에서~~

 



좋아하는 회원 : 0

좋아요
신고 0  게시물신고

댓글입력
로그인   회원가입
이전글
기밀해제된 디지털 기록 보관소 문서..(6.25)등 사료..01편
다음글
도날드 트럼프 집 방문