참여광장

질문게시판

상세
어제 야구경기 대만전에서...
Korea, Republic o 신박사 0 886 2008-03-15 13:21:12
어제 북경올림픽 최종에선 마지막경기 대만하고 시합중 대만관중석에서 많은

응원문구가 눈에 띄어 정말 대만야구열기 대단하다고 생각하는데 우리 중계진

이 우리나라를 비하하는 글이라는 말을 듣고 상당히 기분이 나빴는데 혹시

어떤내용인지 보신분은 말씀해 주시겠습니까? 오늘 황사라는데 건강에 유의

하세요!
좋아하는 회원 : 0

좋아요
신고 0  게시물신고
  • 잠수중 2008-03-15 13:52:17
    성형하러 돌아가라...
    시체 뼉다구 보다 못한 한국 가정에서 한류를 몰아내자.
    김치놈들을 찢어죽여라
    거짓말쟁이 코리아
    온나라에서 한국을 증오한다
    김치는 중화야구를 못이긴다.
    개고기 쳐먹는 한국
    엉엉 울면서 한국으로 꺼져라..

    그 외.

    한국은 아시아의 수치
    한국제품 줘도 안갖어
    두유의 기원은 중국

    이상 개소문 닷컴이란 사이트(토론방)에서 어떤분이 사진과 같이 올린 내용중
    글 내용만 따 왔씁니다..
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • 음마 2008-03-16 02:03:44
    자기 나라의 자존심을 깍는 행동이란걸 왜 모를까? 대만 중국한테 시달려서 불쌍한 나라인줄 알았는데 중국의 대만 병합 지지~
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변 삭제
  • 무시 2008-03-16 02:39:06
    뭐 그런 것 가지고 흥분하고 화를 내고 그러세요?우리가 이겨서 부러워서 시기하고 질투하나보다라고 생각하고 넘어가면 될것이지...괜히 저런 말에 화내지 말게요..뼈있는 충고는 받아들이되 욕은 반사하지 말고 휴지통에 버립시다.우리도 똑같이 욕하면 대만사람과 다를 바 없다고 생각--저도 좀 기분나쁘지만 우리가 계속 대만 보다 더 발전 하고, 야구등 어떤것이든 월등하게 이겨주면 돼요.그럼 이후에 저런 말 해도 사람들이 관심도 않가져주니 ..대만은 말로 우리를 눌러뜨리려고 하는데 우리는 더노력해서 나중에 야구등을 할때도 월등한 실력과 능력으로 보여주면 돼지요.^^;
    흥분하고 똑같이 해주면 지니 대응하지말고 재차 언급하는데 일단 무시합시다요.
    참 그리고 사투리로 사람들이 심각하게 생각하고 의견이 분분한데 저도 의견 남기고 싶지만 회원제한으로 여기에 추가로 제생각을 달게요. 심각하게 생각하지 마시길...

    더군다나 요즘 방언을 존중해주는 추세로 가고 있는 시점에,,공공연한 자리에서는 각 지방어해주고, 서울에서는 표준어사용하고 사적인 공간,집에서는 각자 사투리사용하면 돼지요.
    서울사람도 지방오면 사투리않쓰면 소외감느껴지고 지방에서도 서울말 거부감이 드는 편이고요.

    지방사람들도 서울에 올라가면 표준어로 고쳐요.
    서울말 쓰다가도

    부모님하고 통화하면 사투리 자연스럽게 나오고,
    서울말 쓰다가도 고향에 가거나 고향친구들 만나면 다들 사투리 사용하고
    서울 사람도역시 지방에서 사투리 사용하다가 서울가거나 개인 통화할때는
    서울말쓰더라구요.
    심각하게 생각하지 마세요.
    공적인 자리에서는 대부분 일체감때문에 그지역말써주고
    이외 사적인 자리에서는 사투리써도 아무 문제없습니다.
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변 삭제
  • 그리고 2008-03-16 02:45:03
    참 그리고 만약 통일되서 남쪽사람들이 함경도나 평양으로 이사온다고할때 계속 남쪽말 쓸 것 같지요?? 그때가봐야 알겠지만 아마 서울사람이 함경도로 이사간다고하면 서울사람 함경도사투리 써야할걸요.함경도에서쭉 지낸다고하면...이건 경제력등과 연관시킬 수없는게 고유의 지방적 특색은 자연스럽게 인정해주는게 흐름이라..일부가 이 흐름을 변화시킬 수는 없다고 생각합니다.

    여기에 댓글을 달면 아니하는데 비회원이라 양해 부탁드릴게요.;;;
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변 삭제
  • 2008-03-17 14:41:18
    저위의 해석 문구는 잘못된것이 많습니다. 저 문구를 해석한 사람과 댓글을 나눠 봤는데 그분은 중국어를 모릅니다. 일반적은 한문을 조금 보는 정도 였고요 그래서 제대로된 해석이 그분이 고의적으로 욕을 넣은 문구 입니다. 실제 문구는 약간.. 익살적이거나 싯적이거나(중국어가 뜻글자이다보니) 그런 문구 랍니다. 그중에 한두개는.. 성형한국으로 돌아가라 이런 않좋은 문구도 있지만 중간에.. 힘내라 꼭이긴다 이런 한자가 써 있는데도 불구하고(대만응원단사진) 번역은 욕을 했다고 한 부분도 있습니다.
    잘못된 부분도 있지만 그보다는 더 많이 부풀려서 대만을 욕하는 모습은 별로 좋아 보이지 않았습니다 .. 실제 감정과 차이가 있으니까요 그리고 이런 분위기는 총을 갖고 있거나(일부) 극단적으로 가면 살인으로 갈 수 있는 분위로 자칫 될수 있기에 저같이 대만에 살고 있는 한국사람들을 위해서라도.. 이번일이 너무 커지는것은 조심 스럽습니다.
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변 삭제
  • 하나된세상 2008-03-18 05:36:48
    같이 욕할 필요는 없겠죠, ㅎ 무시님 말씀에 한표,,!
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • 환영합니다 2008-03-18 12:29:55
    김님/ 글쎄요 저역시도 쓸데없는 욕은 할필요가 없겠죠..님의 말씀 대로라면요 허나 개소문닷컴에 가보세요 실시간으로 번역글이 올라오는데 타이완애들 우리를 무지 씹습니다 개떡같은 중화 우월주의에 빠져서인지는 몰라도 지금 현재 세계 경제순위가 뒤집어졌지요 우리가 대만보다 앞선다는..뭐 이런 저런 문제로 그들이 우리를 시기하는것은 엄연한 사실입니다 부화뇌동하고 싶지는 않지만 씹히고만 있을수도 없지요..
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • 까탈스런ET 2008-03-19 10:20:13
    맞아요 같이 욕할필요 없고..성형수술 외모지상주의등은 반성할 필요가 있지요? 또한 대만은 한류 열풍이 강하죠..김치 없어서 못 먹고..제가 보기엔 우리 대만은 너희 한국을 사랑해 근데 너희들은 우리에게 관심을 주지 않아 관심좀 가져줘~~이렇게 밖에 안 보여요...
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변 삭제
  • 신박사 2008-04-04 10:01:17
    답변주신 님들께 많은 감사를 드립니다. 늘 건강하시고 행복하세요!
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
댓글입력
로그인   회원가입
이전글
고용보험에 대해
다음글
황당한 소식.... 사실인지 ?/?